今日は中国の七夕のバレンタインデーです。
先週おいしい食べ物を食べに行きました。
今日はバレンタインデーを祝いません。

最近とても努力し日本語を勉強します。
今は大学の日本語の教科書を勉強しています。
日本語の文法が知っているのはまだあまり多くないです。
年齢が少し大きくなったため、記憶力はあまり良くありません。
少し大変です!
 

今天是中國的七夕情人節。
上星期去吃了好吃的食物。
今天就不慶祝情人節。 

最近非常努力學習日語。
現在在學習大學的日語教科書。
日文文法知道的還不太多。
因為年紀有點大了,所以記性不太好。
有點辛苦呢!

最近每天都會練習將中文翻成日文
雖然目前文法還不太熟
但簡單的句子還OK啦!
而且有翻譯軟體跟翻譯網頁可利用
應該不會錯得太離譜吧!
也許目前翻得不一定都對
但慢慢學多一點文法後,應該就OK了
我會繼續加油的

carol 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()